You are viewing [info]volha's journal

Apr. 15th, 2009 @ 12:07 am О Тарасе нашем Бульбе :)
Tags: ,
Вообще-то я на этот фильм идти не собиралась. Не люблю фильмы, которые плохо кончаются, и очень сомневалась, что режиссер переделал концовку книги в угоду впечатлительной мне.
Но дело было вечером, делать было нечего, и у Шурика было хорошее настроение, которым он желал с кем-нибудь поделиться. Поскольку его жена была еще более ранимой особой, чем я, гадский шурин пообещал даже взять билеты и заехать за мной на машине, лишь бы я составила ему компанию.
Ладно, решила я, еще пребывая в легкой эйфории от получения медали Гоголя и чувствуя некую причастность к его творчеству. К тому же мне предстояло писать жуткую кровавую боевку, и я надеялась получить для нее визуальный материал - "Тогда вообще много пи...лись - время такое было".(с) ВИФ.
О, как я вскоре пожалела о своей уступчивости и корыстолюбии! (Шурик еще захватил с собой чипсы и пиво, но приобщиться к ним я оказалась физически неспособна)
Что что-то не так, я поняла уже на сцене в Сечи. Когда одного нехорошего козака-убивца закопали под гробом его жертвы, при полном одобрении собравшихся. Трясущийся гроб и доносящиеся из-под него вопли не сползали с экрана минуты три, впечатлив не только Андрея, но и меня. Честное слово, до сих пор - пишу и передергивает.
Следующим потрясением оказалась жена Тараса - она и при жизни-то выглядела не намного краше упыря, но когда ее порубленный саблями труп вывалили из ковра, гример "Живых мертвецов" наверняка сделал себе харакири от зависти.
Дальше события пошли по нарастающей.
На штурме польского города у меня начало нервно подергиваться веко. Это когда козаки с воплями "ЗА МАТЬ-РУСЬ!!!" конно поперли на десятиметровые стены.
- Шурик, - отчаянно прошипела я, совсем не по-родственному вцепляясь в шурина. На "местах для поцелуев" в этот момент наверняка торжествовали полную победу и уже даже не целовались. Ибо в такие жуткие минуты твердая мужская... рука слабой женщине просто необходима! - Шурик, чего это они делают?! Почему НА КОНЯХ?
- Чтоб быстрее доскакать, - флегматично предположил шурин, с отвращением из снисхождения ответно кладя мне руку на плечо.
- А потом?!
Потом кони исчезли. То ли ускакали, то ли наконец издохли под градом пуль. А казаки принялись штурмовать стену. А оператор - крупным планом снимать, как от удара сабли отлетают всякие нужные части тела, а в других появлются глубокие дырки с фонтанами крови, как люди горят заживо, корчатся от кипящей смолы и много еще как интересно помирают.
На этом месте я поняла, что писать кровавую боевку мне что-то уже совсем не хочется.
Но режисер не остановился на достигнутом и бросился закреплять успех второй битвой, которую казаки проиграли. Прочувственная гоголевская сцена "и пал такой-то, герой и душа компании, и пал его друг такой-то, которого тоже жалко..." заиграла новыми красками. Точнее, я бы сказала, дотошной прорисовкой. "И пал такой-то" - три сабли в спину, копье в живот, надсадное "хррррр, пощай земля русская...", конвульсии, и зрителю предлагали насладиться жуткой кончиной очередного героя.
При виде поднятого сразу на три копья козака с вытаращенными глазами мне захотелось залезть под стул. Помешало только то, что там было темно и еще страшнее, потому что дербанящие из колонок вопли все равно никуда не делись.
Наконец всех козаков, к счастью, убили. К счастью - потому что ЭТО наконец-то кончилось!!
Но я рано радовалась.
- Там в конце, кажется, еще пытки были, - деловито заметил Шурик, шурша пакетом с чипсами.
Нет, там оказались не пытки.
Там оказалось пипец что такое.
Последний раз нечто подобное я видела в "Отважном сердце". Но шотландский горец Мел Гибсон был так красив и харизматичен, что я прорыдала всю его казнь, измочив пол диванной подушки.
Остап был не в моем вкусе, поэтому от его пыток меня начало отчетливо мутить.
Нам было крупным планом показано, как:
- отрубают конечности
- отрубают головы
- перебивают ломами кости
- запекают в железной трубе
- подвешивают за ребро на крюк
- насаживают его глубже и изо рта хлещет кровь
Реквизитного томатного сока режиссер не жалел, как и на озвучке не экономил: под конец я просто зажала уши и уткнулась в грудь Шурику, который от такого поворота событий даже пиво пить перестал. Хотя, возможно, его тоже затошнило.
- Батько!!! - надрывно взвыл Остап. - Хде ты? Слышишь ли ты меня???
- Бляяяя... - дружным эхом ответил ему зал.
- Я больше не могу, - простонала я. - Вынесите меня отсюда. Дорогой боженька, прости меня, я раскаялась и больше никогда-никогда не буду писать про "воткнул и три раза пиривернул, чтобы тот больнее обстрадался!" Еще не хватало, чтоб через 200 лет меня так вот экранизировали!!!
К счастью, до конца уже оставалось всего ничего - ну в самом деле, что такое сожжение Тараса на фоне предыдущих ужасов?
- Если хотели, чтобы приговоренный умер медленно, дрова брали сырые, - сообщил мне Шурик, одобрительно глядя, как "клятые ляхи" складывают аккуратненький, чурочка в чурочку, костер из стволов с зелеными ветками. Историческая достоверность длилась ровно до той поры, пока к дровам не поднесли факел, и огонь взвился со всей энергией 100-литровой канистры с бензином, вылитой постановщиками спецэффектов. Столб с Тарасом в считанные секунды превратился в автогеновый язык черного цвета, из которого поразительно бодренько для обугленного скелета с кипящим в костях мозгом неслось над Днепром: "Что, взяли, чертовы ляхи?!".
На лицах ляхов и зрителей был написан священный ужас.
На этой оптимистичной ноте кино и закончилось.
- На "Обитаемый остров-2" пойдем? - как ни в чем ни бывало поинтересовался Шурик.
- Конечно, - пролепетала я. - Хуже точно не будет!!!

А боевку я все-таки написала, хе-хе :) Правда, только спустя три дня...

Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket
И такое лечат...
Могилка
Плюнуть ядом
Ссылка тудыть

Add to Memories
Share

[Page 1]
[Page 2]
[Page 3]
[Page 4]
[Page 5]
[Page 6]
[User Picture Icon]
From:[info]pepel
Date: April 14th, 2009 09:13 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Гоголь всегда боялся вертеться в гробу.
Бедный, бедный классик.
[User Picture Icon]
From:[info]zhivoderova
Date: April 15th, 2009 12:00 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
браво))))))
[User Picture Icon]
From:[info]_aisling_
Date: April 14th, 2009 09:19 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Ну все. Теперь точно смотреть не буду. Спасибо! :)
[User Picture Icon]
From:[info]ewushka
Date: April 15th, 2009 04:18 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Смотрела буквально на днях, нравится.
[User Picture Icon]
From:[info]mama_coshka
Date: April 14th, 2009 09:19 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Да уж... Спасибо за отзыв. Теперь смотреть точно не буду.
[User Picture Icon]
From:[info]andronikova
Date: April 14th, 2009 09:20 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Кошмар!!!! Точно не пойду!!!
Мне со школы это произведение как-то по-другому запомнилось!
[User Picture Icon]
From:[info]panthure
Date: April 14th, 2009 09:21 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Спасибо! От души посмеялась над описанием!
[User Picture Icon]
From:[info]mama_coshka
Date: April 14th, 2009 09:21 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Неубиваемое у вас чувство юмора.
[User Picture Icon]
From:[info]siur
Date: April 14th, 2009 09:21 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
О боже...мне-то рассказывали как ужастны старые, обвислые подмышки Боярского. Так уж ли они страшны? :D
[User Picture Icon]
From:[info]volha
Date: April 14th, 2009 09:26 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Не, Боярский мне в роли козака понравился :) Хотя он среди них выделялся, как засланный москаль :)))
[User Picture Icon]
From:[info]davy_tamriko
Date: April 14th, 2009 09:22 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
ух, я и раньше боялась-то на фильм сходить.. а теперь и вовсе дома в обнимку с подушкой смотреть буду! хоть пульт под рукой звук выключить будет...
[User Picture Icon]
From:[info]braiton_bx
Date: April 14th, 2009 09:23 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Понял , на ночь смотреть не буду . Спасибо .
[User Picture Icon]
From:[info]serina_lince
Date: April 14th, 2009 09:24 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Теперь понимаю, что так сестре понравилось (младшей) =)
сама не смотрела, и, видимо, не буду...
[User Picture Icon]
From:[info]volha
Date: April 14th, 2009 09:25 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
садо-мазо? :)))
[User Picture Icon]
From:[info]poru4ik
Date: April 14th, 2009 09:27 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Не знаю, как кино, но отзыв - чистая страшилка:))))
[User Picture Icon]
From:[info]ive_kendall
Date: April 14th, 2009 09:28 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
долго мучилась..решила рискнуть..
а мне понравилось.
[User Picture Icon]
From:[info]volha
Date: April 14th, 2009 09:29 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
фильм-то хорош
но с пытками и кровищей - мягко говоря, перебор
озолотите меня - второй раз не пойду
[User Picture Icon]
From:[info]anoriel
Date: April 14th, 2009 09:32 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Ой, ужасы какие. Не пойду я, пожалуй, это в кинотеатр смотреть. Попозже, дома, как нибудь, с перерывчиками на рекламу по телевизору...
[User Picture Icon]
From:[info]lionkingst91
Date: April 14th, 2009 09:33 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Судя по описаниям, человеческая живучесть в фильме преувеличена, да)
[User Picture Icon]
From:[info]volha
Date: April 14th, 2009 09:38 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
казаки-андроиды :))) особенно учитывая заключительный монолог в духе "ай би бэк!" :)))
[User Picture Icon]
From:[info]goldy_trf
Date: April 14th, 2009 09:34 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Спасибо, точно не буду смотреть. Сочувствую, я такая же впечатлительная...
[User Picture Icon]
From:[info]elariel
Date: April 14th, 2009 09:38 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Н-да... А меня на это симпатичный молодой человек позвал...
Вот и думаю, как и не пойти, и не обидеть...
[User Picture Icon]
From:[info]faber_visum
Date: April 14th, 2009 09:40 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
На места для поцелуев иди :-) чтобы не на фильм
[User Picture Icon]
From:[info]enova
Date: April 14th, 2009 09:47 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
конечно, это все очень страшно и ужасно, но я едва не разбудила ржачем спящую квартиру) мою подушку постигла почти та же участь, что и вашу - правда, мвою я жевала)
[User Picture Icon]
From:[info]volha
Date: April 14th, 2009 09:58 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
злая ты :))) люди страдают, а вы смеетесь!!!!
[User Picture Icon]
From:[info]_ingar_
Date: April 14th, 2009 09:48 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Походу - попытка "нарисовать" Храброе Сердце а-ля рюсс... Только почему Бульбу взяли-то? Он как бы, наш, хохол... А "за русь матушку" и "прощай земля русская..." слишком многим в глаза бросились...
Даже не знаю как к фильму отнестись. Якщо пан будє мати час та натхнення - подивимось.... )))
[User Picture Icon]
From:[info]itekeru_futari
Date: April 15th, 2009 05:40 am (UTC)
(Ссылка тудыть)
А уж упал с воза Бовдюг. Прямо под самое сердце пришлась ему пуля, но
собрал старый весь дух свой и сказал: "Не жаль расстаться с светом. Дай бог
и всякому такой кончины! Пусть же славится до конца века Русская земля!"

Постойте же, придет время, будет время, узнаете вы, что такое православная
русская вера! Уже и теперь чуют дальние и близкие народы: подымается из
Русской земли свой царь, и не будет в мире силы, которая бы не покорилась
ему!..
В принципе Гоголя надо читать, да.
[User Picture Icon]
From:[info]piligrim
Date: April 14th, 2009 09:58 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
М-да. Не тянет.
[User Picture Icon]
From:[info]hinarien
Date: April 14th, 2009 10:08 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Мать-перемать, хорошо, что не поужинала... И без того подташнивать начало.
И на ЭТО, кстати, у нас массово водят девятые классы. Прямо потоками, по сколько-их-там учится. В добровольно-принудительном порядке(про порядок знаю как минимум на примере одной конкретной школы).
From:[info]jetsetyorkshire
Date: April 15th, 2009 07:36 am (UTC)
(Ссылка тудыть)
Ну блин если про школы это правда то это жесть...
У этого фильма совершенно точно должны быть "рейтинговые ограничения" как по возрасту, так и по содержанию...
Вообще не понимаю почему в пресловутых штатах есть http://www.filmratings.com/, а у нас что на телевидении бардак, что в theatrical industry...

Неправильно это...
[User Picture Icon]
From:[info]son_de_la_voix
Date: April 14th, 2009 10:09 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Вот на этом месте повествования:
- Батько!!! - надрывно взвыл Остап. - Хде ты? Слышишь ли ты меня???
- Бляяяя... - дружным эхом ответил ему зал.
я чуть не скатился под стол от смеха. Честное слово :)) Плюс, Шурик с чипсами :) Без него, наверное, текстовое описание фильма вызывало бы конвульсии в желудке.
Остальное звучит жутковато...
[User Picture Icon]
From:[info]trofimenko
Date: April 21st, 2009 09:38 am (UTC)
(Ссылка тудыть)
российским мега звездам игравшим Остапа и Андрея достались роли совсем разного плана, один с бабой кувыркался и умер быстрой смертью, второго в варшаве под ребро на крюке подвесили...зрелище не для детей
[User Picture Icon]
From:[info]desire_a
Date: April 14th, 2009 10:55 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Самая лучшая рецензия. Я в кинотеатре испытывала нечто подобное: хотелось классики, а получилась страшилка :).
[User Picture Icon]
From:[info]olesher
Date: April 14th, 2009 11:01 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Cпасибо за рекламу. Если это хотя бы чуть-чуть близко к "Башне шутов" посмотрю пытки Боярским.
[User Picture Icon]
From:[info]shelifon
Date: April 14th, 2009 11:56 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Чуть-чуть близко.
ИМХО.
[User Picture Icon]
From:[info]yamironova
Date: April 15th, 2009 05:44 am (UTC)
(Ссылка тудыть)
"Младенцев, на пиках закидываемых казачкáми в горящие костелы, аккуратно купировали."
Бог мой, так это была ДЕЛИКАТНАЯ экранизация?
[User Picture Icon]
From:[info]alexey_krion
Date: April 14th, 2009 11:31 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
кстати, такго качества фильмы еще только мел гибсон снимать умеет. и все.
Хороший фильм.
[User Picture Icon]
From:[info]samoljot
Date: April 14th, 2009 11:33 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Фильм пока не смотрел, сказать ничего не могу.
Но книгу-то я читал. Там вполне понятно, что кровищи в событиях - страшно много. Только на бНумаге это не так понимаешь, как на экране.
Но отсебятиной Бортко это не назовешь.
[User Picture Icon]
From:[info]volha
Date: April 15th, 2009 05:43 am (UTC)
(Ссылка тудыть)
А никто и не говорит об отсебятине
Но смотреть было реально тяжело и противно