?

Log in

Feb. 13th, 2006 @ 07:29 pm Жорж Санд, "Консуэло"
Последнее время мне почему-то все чаще вспоминается один эпизод из этой книги. Я даже не поленилась, нарыла его в интернете и запостила сюда, чтобы он отвязался от меня со своим дежавю :)

Напомню (расскажу :) сюжет: Девушка, Консуэло, потрясающе пела. И когда она пришла в оперу, то затмила примадонну (уже старую и хриплую) и ее любовника (молодого, но фальшивящего и не шибко талантливого). Однако жизнь в этом гадюшнике пришлась не по ней, и вскоре она оставила сцену.
После ее выступлений привыкшая к хорошему публика освистала примадонну и ее любовника. И вот он в дикой депрессии говорит, что бросит к черту музыку, что он раздавлен, уничтожен и т.д.

(далее цитата)
- Не много же надо, чтобы огорчить тебя, бедный мальчик, - с удивительным спокойствием ответила ему примадонна, - видно, что ты совсем не знаешь публику и никогда не подвергался ее капризам. Я до того была уверена в провале, что даже не потрудилась повторить роль; тебя же не предупредила о грозящих последствиях, так как не знала, хватит ли у тебя храбрости выйти на сцену, заранее ожидая, что тебя освищут. А теперь тебе надо знать, что нас ожидает впереди: в следующий раз к нам отнесутся еще хуже; быть может, три, четыре, шесть, восемь представлений пройдут таким образом. Но среди этих бурь выкуется партия в нашу пользу. Будь мы самыми захудалыми актеришками на свете, дух противоречия и независимости все равно создал бы нам рьяных сторонников. Есть много людей, воображающих, что они станут важнее, оскорбляя других; но немало и таких, которые считают, что покровительствуя другим, они этим возвышают себя. После десятка представлений, когда театральный зал будет являть собою поле битвы свистков и аплодисментов, строптивые выбьются из сил, упрямцы надуются, и мы с тобой вступим в новую эру. Та часть публики, которая нас поддерживала, сама не зная хорошенько почему, будет слушать нас довольно холодно. Это явится как бы нашим новым дебютом. И вот тут-то нам с тобой нужно увлечь, покорить слушателей! В этот момент я предсказываю тебе большой успех, дорогой Андзолето: чары, тяготевшие над тобой, успеют рассеяться, ты попадешь в атмосферу одобрения и нежных похвал, и это вдохнет в тебя прежние силы. Вспомни впечатление, которое ты произвел, когда в первый раз пел у Дзустиньяни. Ты не успел тогда закрепить свою победу: более блестящая звезда затмила тебя; но эта звезда скрылась за горизонтом, и теперь готовься подняться со мной в эмпирей!
Все случилось так, как предсказала Корилла. Действительно, в течение нескольких дней обоим любовникам пришлось дорого расплачиваться за потерю, понесенную публикой в лице Консуэло. Но их дерзкое упорство перед бурей истощило гнев публики, слишком яростный, чтобы быть долговечным. Дзустиньяни поддерживал Кориллу. С Андзолето дело обстояло несколько иначе. После многократных безуспешных попыток пригласить в Венецию нового тенора - театральный сезон в это время почти кончался, и ангажементы со всеми театрами Европы были уже заключены - графу пришлось оставить юношу в качестве борца в этом состязании между его театром и публикой.
Репутация театра была слишком блестяща, чтобы можно было потерять ее из-за того или другого артиста; такие пустяки не могли сокрушить освященных временем привычек. Все ложи были абонированы на сезон. В них дамы, так же как всегда, принимали гостей и так же, по обыкновению, болтали. Истинные любители музыки некоторое время дулись, но их было слишком мало, чтобы это могло быть заметно. Да наконец и любителям надоело злобствовать. И в один прекрасный вечер Корилла, исполнившая с огнем свою арию, была единодушно вызвана слушателями. Она появилась, таща за собой Андзолето, которого вовсе не вызывали. Он, казалось, скромно и боязливо уступал милому насилию. Тут и на его долю выпали аплодисменты. А на следующий день вызвали его самого. Одним словом, не прошло и месяца, как Консуэло, блеснувшая подобно молнии на летнем небе, была забыта. Корилла производила фурор по-прежнему, но заслуживала его, пожалуй, больше прежнего: соперничество придало ей огня, а любовь - чувства. Андзолето же хотя и не избавился от своих недостатков, зато научился проявлять свои бесспорные достоинства.
К недостаткам привыкли, достоинствами восхищались.

Пешите книги, афтары! Пешите упорна и многа, вазьмете каличествам! :)))
И такое лечат...
ведьма
[User Picture Icon]
From:shnyra
Date:February 13th, 2006 05:39 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Хихи, в ранней юности я обожала этот роман. А продолжение прочесть так что-то и не удосужилась :-))
Надо сказать, что Корилла проигрывала только на фоне Божественной Консуэло, а в целом была не так уж плоха, насколько мне кажется :-)) Так что, количеством возьмет, конечно, но не совсем уж отстойный автор :-))
[User Picture Icon]
From:volha
Date:February 13th, 2006 05:50 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Ну, я никогда его не обожала, но относилась положительно, раза три перечитала (в детстве меньше трех раз я читала только школьную программу :))
А продолжение - нудятина редкостная!
Эээ... видшиь ли, эта цитата привязалась ко мне как раз после чтения отзывов не некоторых афтараф, на которых у меня от одного имени изжога :)
[User Picture Icon]
From:leante
Date:February 13th, 2006 05:40 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Эх! Афтар бы песал, тока помир! Савсем насмерть помир...
И ваще - то тетка была. Умеют тетки писать, адназначна :-)
[User Picture Icon]
From:iozhichka
Date:February 13th, 2006 05:45 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
насколько я поняла, имелся в виду не автор Консуэлы :))
From:ex_tinaeli
Date:February 13th, 2006 05:55 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Хорошая цитата.
[User Picture Icon]
From:irinkaal
Date:February 13th, 2006 06:00 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
"афтары"-то напишут, но все же количество не есть качество! Если автор будет писать "редко, но метко" то его все равно будут читать, а склад бесполезной мукулатуры редко кому нужен... Квартиры-то не резиновые! ;-)
[User Picture Icon]
From:helen_mes
Date:February 13th, 2006 06:02 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Мне особенно эта цитата понравилась: "Истинные любители музыки некоторое время дулись, но их было слишком мало, чтобы это могло быть заметно."
Когда книга была написана?
Сегодня всё то же самое :(
From:lepon
Date:February 13th, 2006 06:19 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Так потому и считается классикой
[User Picture Icon]
From:buuduur
Date:February 13th, 2006 06:12 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Почему-то вспомнился шоу-бизнес: если одного и того же человека крутить по ящику в течение месяца, то через месяц он будет знаменит. ИМХО количеством можно взять, но читательской любви от этого больше не станет, ибо книжку, которую неинтересно читать никто читать и не будет. Эк я закрутила :))
[User Picture Icon]
From:volha
Date:February 13th, 2006 06:13 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Ошибаетесь :) Всегда найдет тот, кому она будет интересна, даже если это всего 1 из 100.
[User Picture Icon]
From:don_alesandro
Date:February 13th, 2006 06:13 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
зря вы в ЖЖ сделали кнопку плюнуть ядом... в общем, я не смог удержаться... а вы эмм...поначалу тоже количеством брали?
[User Picture Icon]
From:volha
Date:February 13th, 2006 06:18 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Ну (задумчиво), если 2 написанные книги за 6 лет это много, то да...
[User Picture Icon]
From:irinkaal
Date:February 13th, 2006 06:41 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Пока нет чего-нибудь стоящего, в почете будут посредственности. Но это не значит, что изначально надо ориентироваться на "задавить количеством". Лучше выскочить и удивить всех полетом своей мысли. :)
Хотя, выше головы не прыгнешь... но тут уж каждый выбирает сам!
[User Picture Icon]
From:psycho_logic
Date:February 13th, 2006 06:44 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Опусы скорострельных графоманов, может быть, и будут издаваться, но кто их будет ценить, с нетерпением ждать, радоваться их появлению? Книги, в которых из "ценного" (извините за тавталогию) только бумага, соответственно и рассматривать можно только в качестве материала для растопки...
Иногда просто зло берет, при взгляде на какое, пардон, дерьмо расходуются столь дорогие природные ресурсы (вспомните хотя бы Брежнева).....^_^
[User Picture Icon]
From:lliothar
Date:February 13th, 2006 10:31 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Тому есть множественные примеры, к сожалению.
From:elissar1977
Date:February 13th, 2006 06:54 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
"Есть много людей, воображающих, что они станут важнее, оскорбляя других; но немало и таких, которые считают, что покровительствуя другим, они этим возвышают себя" - моему бы начальнику, да на стол, бааальшими буквами....
Красиво, трогательно, роман не читал, но то, что прочитал сейчас, заставило о многом задуматься.... Эх, "Сафо" что ли перечитать?:)
[User Picture Icon]
From:batworker
Date:February 13th, 2006 07:09 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Знаешь, Оль, я почитывал реценжены на всяких сайтах типа Кубикуса и Фэнзина на то, что читал сам, или то, что своими грязными сопогами попинал Джориан (а, как ни странно, его мнение с моим не всегда, но регулярно совпадает если не в модуле, то в знаке). Так вот, кажется, вовсе лишилась положительных рецензий только Галина Черная (в компании с Беляниным и профессиональным оборотнем) - но и тут я не уверен, может, что-то упусил. Практически во всех остальных случаях положительные отзывы не только есть, но и перевешивают отрицательные. Из этого я заключил, что в конечном итоге практически любая книга (и, соответственно, любой автор) найдет своего [по]читателя. Главное им встретиться :)
[User Picture Icon]
From:volha
Date:February 13th, 2006 07:16 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Есть, есть и на Черную хвалебные :) Я ж и не спорю, что пипл хавает все, что можно взять с собой хотя бы в сортир :)
С днем рождения, кстати! :))))
[User Picture Icon]
From:leante
Date:February 13th, 2006 07:33 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Хороших книжек много, да... Но сортирного чтива и жвачки для мозгов еще больше. Потому что, скажем, я - не самый низкоинтеллектуальный человек - не могу читать в сортире после насыщенного рабоче-детевыпасательного дня книжки с мыслями. Патамушта слишкам многа букаф. А вот всякое "в голову пожевать" идет на ура. И потом выветривается, унося наслоения рабоче-бытовых мыслей. И в голове станосится чисто, тихо и спокойно.
Жвачке для мозгов и сортирному чтиву - ура!
Правда, встречается такое, что и в сортире не почитаешь, но это уже другой фильм ужасов :-)
[User Picture Icon]
From:miss_bond
Date:February 13th, 2006 08:21 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Невольно вспоминается Пастренак:
"Быть знаменитым некрасиво.
Не это подымает ввысь.
Не надо заводить архива,
Над рукописями трястись..."
И т. д.

Не в Ваш адрес, естессно, а по теме! :)
[User Picture Icon]
From:sherr_khann
Date:February 14th, 2006 10:39 am (UTC)
(Ссылка тудыть)
Быть знаменитым некрасиво.
Не это подымает ввысь.
Не надо заводить архива,
Над рукописями трястись...

Во, блин... А я еще не мог понять, почему в "Звезды-холодные игрушки" Лукьяненко, у главного героя была такая странная реакция на фразу охранника, "Быть знаменитым некрасиво.".
Честно скажу, Пастернака много не читал... И это стихотворение прошло мимо меня.
[User Picture Icon]
From:millena
Date:February 13th, 2006 08:24 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Подумать только, и я эту тягомотину читала... (в трех частях, включая Графиню Рудольштадт) под томное шуршание свежего колючего сена, распластавшись аки морская звезда на старомодном войлочном спальнике,отлынивая от полевых работ под видом ужасно-болеющей-воспалением-хитрости.
[User Picture Icon]
From:sola_li
Date:February 13th, 2006 08:26 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Исключительно с точки зрения читателя: не надо количеством! :))))
[User Picture Icon]
From:volha
Date:February 13th, 2006 09:14 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Ну, я количеством не смогу при всем желании :))) ДЛя меня и 1 книга в год - ооочень много.
[User Picture Icon]
From:tesmin
Date:February 13th, 2006 08:26 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Всегда были и будут те, кто читают то, что первым попадется на глаза в книжной лавке, и те, кто читает так называемую "правильную" литературу. И первых читателей всегда большинство... Жаль, что многие авторы часто забывают, что их произведение не только товар, который приносит им прибыль, но и предмет культуры, который играет не последнюю роль на развитие общества.
[User Picture Icon]
From:genuine_elka
Date:February 13th, 2006 09:23 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Хорошо, если первых большинство. Читатели "правильной" литературы вызывают у меня некоторую жалость: они так боятся прочесть "неправильную" книжку, что со временем начисто утрачивают способность к самостоятельной навигации в литературном мире.
[User Picture Icon]
From:shanele
Date:February 13th, 2006 09:07 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
" - Там у ворот, - начала старуха, - бродяга, певица из театра; выдает
себя за знаменитость, а вид у нее и разговор распутной девки. Она уверя-
ет, что сейчас родит, а кричит и бранится, как тридцать чертей вместе
взятых. Хочет родить в вашем доме. Подумайте, подходящее ли это для вас
дело?..
- Она сказала свое имя, господин каноник, - энергично вмешалась Бри-
гита, - наверное, вы должны ее знать, вы же водитесь со всеми комедиан-
тами Вены. Ее зовут Корилла.
- Корилла! - воскликнул каноник. - Она бывала в Вене, и я много о ней
слышал; говорят, у нее прекрасный голос.
- Ну вот, ради ее голоса прикажите открыть ворота! Она лежит на пес-
ке, на самой дороге, - настаивала Консуэло."
[User Picture Icon]
From:volha
Date:February 13th, 2006 09:10 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
И к чему это???
[User Picture Icon]
From:meoiven
Date:February 13th, 2006 09:12 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
А почему, собственно, сей эпизод вас начал так тревожить?
[User Picture Icon]
From:volha
Date:February 13th, 2006 09:17 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Ну, все остальные комментаторы вроде как поняли ;)
[User Picture Icon]
From:genuine_elka
Date:February 13th, 2006 09:18 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Интересно, сколько людей восприняло цитату в негативном ключе. А ведь там есть ярко выраженный положительный момент: какие бы непопулярные на данный момент взгляды ты ни отстаивал, как бы тебя ни травили - если ты будешь последователен, обязательно найдутся и поклонники, а там, оглянуться не успеешь - и в лидеры вышел:)
"Как помоили, так и любить будут" (с) katechkina
[User Picture Icon]
From:volha
Date:February 13th, 2006 09:32 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Маленький момент: они ПЛОХО пели ;)
[User Picture Icon]
From:meoiven
Date:February 13th, 2006 09:25 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Имеется в виду - что натолкнуло вас на такие размышления?
[User Picture Icon]
From:volha
Date:February 13th, 2006 09:33 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
Догадайтесь ;)
[User Picture Icon]
From:sneg_letom
Date:February 13th, 2006 09:59 pm (UTC)
(Ссылка тудыть)
читала.
при чем читать начала с "графини".
просто книга попалась,
название понравилось.
я не знала, что их три.
потом первую, потом вторую.
ну ето я уже осиливала из упрямства.
потому как там остаточно много
пространных рассуждений.
но что-то я оттуда вынесла для себя
умного, не смотря на 13 лет, в которые
я и читала "консуэло".

а вообще, мне больше нравится
"унесенные ветром".
знаю, что не совсем в тему, но...))
[User Picture Icon]
From:maniak_slovoblu
Date:February 14th, 2006 12:33 am (UTC)
(Ссылка тудыть)
Цитата роскошная, даже удивитеьно пи моей ненависти к "Консуэлло" и в особенности "Графине Рудолштадт" - что касается последней если человека читающего отправить на благоустроенный необитаемый остров и оставить ему только это он сойдет с ума БЫСТРО
From:ex_yagneshka109
Date:February 14th, 2006 02:20 am (UTC)
(Ссылка тудыть)
Страшно, конечно, но не все так. Из двадцати графоманов только двое способны плодотворно продолжаться, надеясь из дна попасть в ремесленники как минимум. Если посчитать из общего количества той же Армады или детективов Эксмо, сколько действительно стоящих писателей на графомана? Один на один.
Просто те, кто читают талант орут меньше, чем те, кто предпочитают поток. Про хорошее даже и говорить-то нечего, если оно - хорошее:))
[User Picture Icon]
From:prosto_kat
Date:February 14th, 2006 05:28 am (UTC)
(Ссылка тудыть)
Неужели ты решила завалить нас многочисленными низкопробными произведениями?:)))
[User Picture Icon]
From:vasilida
Date:February 14th, 2006 05:30 am (UTC)
(Ссылка тудыть)
Количеством афторы возьмут (нас читателей за …) только в том случае, если исчезнет Консуэла (то бишь упомянутые уровни языка, оригинальности и стиля)